چارلز درا از استخر خنک شد، وقتی که او در این بیکینی مضطرب بود. آسپن رومانف تا به حال مواد خود را به سرقت رفته بود و هیچ راهی برای پرداخت تب! چارلز در حال نجیب زدن است که او را پوشش می دهد و از او دعوت به اتاق خود برای خشک شدن کمک می کند. اما آسپن به زودی به عقب برگردانده می شود که او را با قاپیدن مرطوب تکان می دهد!